Wie bereits in den letzten News angekündigt wird am 12.09.2010 ein von den Insassen der JVA Rosdorf selbst organisierter Staffelmarathon augetragen werden. Hauptsächlich soll er in Staffeln abvsolviert werden, aber auch Einzelstarter sind willkommen. Diese Formulierung lässt bereits erahnen, dass nicht nur die Gefangenen selber auf die 1,1km lange Runde innerhalb Gefängnis-Freigeländes geschickt werden, sondern auch für Jedermann ausserhalb der Anstalt die Möglichkeit besteht einmal in dieser aussergewöhnlichen Umgebung zu laufen.

Die Staffelgröße ist nicht beschränkt, es können also auch weniger gut Trainierte in großen Gruppen gemeinsan antreten. Wer wie viele Runden absolviert, steht den Teilnehmern dabei komplett frei. Das Geläuf der recht kurzen Runde ist aspaltiert, wobei jedoch der Großteil auf eigens aufgeschütteten Mulchwegen absolviert werden wird.

Es ist so weit, die Ergebnisse des SBZW-Zeitfahrens in Hemeln sind online. Darüber hinaus haben wir auch schon das Gesamtergebnis des Gesamtcups 2010 online gestellt. Beide Listen findet Ihr wie gewohnt auf der Eventseite.

Wir danken Euch bereits jetzt für die zahlreiche Teilnahme und werden uns in den nächsten Tagen mit einem kleinen Erfahrungsbericht zum diesjährigen AOK-Zeitfahrcup sowie einigen Bilder vom SBZW-Zeitfahren in Hemeln zurückmelden.

Euer Team von personal sports

Liebe ZeitfahrerInnen,

die Saison hat uns nun schon einige Kilometer und zwei SBZW-Zeitfahren abverlangt. Am kommenden Samstag steht die letzte Veranstaltung des diesjährigen AOK Zeitfahrcups auf dem Plan – es geht in Hemeln wie seit eh und je den Berg hinauf. Weitere Informationen sowie die Starterliste findet Ihr auf der Eventseite!

Wir freuen uns auf gutes Wetter und eine spannende Veranstaltung am Samstag!

Euer Team von personal sports

Obwohl sich der AOK-Zeitfahrcup dieses Jahr bereits in der sechsten Auflage befindet, sind wir doch stolz eine kleine Neuerung präsentieren zu können.

Erstmalig wurde für die diesjährige Autragung des, inzwischen zur Institution im Göttinger Radsportkalender gewordenen, Bergzeitfahrens in Hemeln am 07.08.2010 ein neuer Partner ins Boot geholt. Wir freuen uns mit dem RSC Göttingen einen weiteren engagierten Verbündeten gefunden zu haben.

Für die Teilnehmer wird sich zunächst nichts im Ablauf der Traditionsveranstaltung ändern. Wir von personal-sports erhoffen uns jedoch dadurch einen noch besseren Service für die Sportler bieten zu können, denn durch die Unterstützung und die damit verbundene neue Aufgabenverteilung sollen mehr freie Ressourcen unserer Mitarbeiter geschaffen werden. Somit erhoffen wir uns, unseren Kunden noch mehr Aufmerksamkeit am Tag des Rennens schenken zu können und die Möglichkeit zu haben, unser Augenmerk stärker auf die organisatorischen Eckpfeiler der Veranstaltung zu richten und somit einen noch bessern Verlauf des Events für alle Beteiligten zu gewährleisten.

Am 29.8.2010 findet das nächste große Event der GÖ-Challenge, der Stadtwerke-Volkstriathlon statt. Jetzt ist es an der Zeit, sich für den Wettkampf den letzten, aber ausschlaggebenden Feinschliff zu holen. Dazu bieten wir Ihnen einen Kompakt-Kurs über zwei Wochenenden am 14. und 21.08.2010 für Schwimmen und für das Wechseltraining, der sogenannten 4.Disziplin, im Triathlon an. Lesen Sie mehr in unserer Ausschreibung, und melden Sie sich an, solange noch Plätze frei sind.

Zur optimalen Vorbereitung auf den diesjährigen Ötztalmarathon haben wir uns in bekannter Manier eine XXL Tour für Sie ausgedacht. Es erwartet Sie eine anspruchsvolle Tour über 221 Kilometer, gespickt mit insgesamt 3.100 Höhenmetern. Lesen Sie mehr in der Ausschreibung und melden Sie sich noch heute an.

Wir freuen uns auf einen spannenden Sonntag

Ihr Team von personal sports

Im Vorfeld des am 12.09.2010 erstmalig stattfindenden Staffelmarathons auf dem Außengelände der JVA Rosdorf wurden Frieder Uflacker von personal-sports und Frank Neumann von Laufline von der Anstaltsleitung und den Marathon-Projektleitern Maik und Sidney eingeladen, um die Inhaftierten auf das von ihnen selbst organisierte Event vorzubereiten.

Zunächst wurden die ca. 30 Teilnehmer des Workshops von Frank Neumann einer Laufananlyse unterzogen, um dann nachfolgend einige Tipps bezüglich der Laufutensilien von ihm zu bekommen. Im Anschluss daran übernahm Uflacker dann das Zepter und bereitete die Gefangenen in einem Intensiv-Workshop sportlich auf den Wettkampf vor und gab viele nützliche Ratschläge bezüglich des folgenden Trainings an die begeisterten Insassen weiter. Für Viele derer war es der erste Kontakt zum Ausdauersport in Ihrem Leben und so wurde auch die abschließende Fragerunde dankbar angenommen.

Nach einigen Tagen der medialen Pause sind wir nun wieder online. Wir sind zu einem anderen Anbieter umgezogen und haben bei dieser Gelegenheit gleich unsere Website und die dahinter liegende Struktur erneuert.

Der Content unserer alten Homepage wird im laufe der kommenden Wochen noch in das neue System eingepflegt, sodass Sie natürlich auch die Artikel aus den letzten Jahren werden lesen können.

Bitte haben Sie Verständis dafür, dass in der ersten Zeit hier und dort noch kleine Fehler auftreten könnten. Wenn Sie solche entdecken freuen wir uns über eine Nachricht über unser Kontaktformular.

Wir freuen uns auf eine einfachere Anmeldung, eine schnellere Informationsfindung und natürlich auch weiterhin auf eine gelungene Zusammenarbeit mit Ihnen!

Ihr Team von personal sports

Liebe Teilnehmer,

ein gelungenes Wochenende liegt hinter uns, das zweite Mal in diesem Jahr mit einer neuen Strecke. Wir hoffen, dass es allen gefallen hat und und das Ihr mit euren individuellen Leistungen zufrieden seid. Die Ergebnisliste ist ab sofort auf der Veranstaltungsseite zu finden.

Habt Ihr Anregungen, Wünsche oder Kritik? Zögert bitte nicht, uns ein direktes Feedback zu neuen Strecke zu geben!

Dank an die Sponsoren!

Unser Dank gilt natürlich den Sponsoren dieser Veranstaltung:

• Rechts- und Notariatskanzlei SBZW
• AOK-Niedersachsen
• Oelles Bikeservice 

Ohne Euch geht nichts!

Vor allem gilt unser Dank natürlich unseren Helfern, ohne welche die Veranstaltung nicht zu realisieren wäre:

• Alexander – Anani – Christian – Claudia – David
• Felix – Fiete – Friederike – Hagen – Jan – Jan-Niklas – Judith
• Kati & Kati – Konne – Maren – Marlon – Reinhard
• Sabine – Sebastian – Thomas – Tina & Tina
• Vidar – Yannick

Darüber hinaus danken wir unseren Unterstützern vor Ort:

• Bäckerei Ruch
• Arbeiter-Samariter-Bund

Wir freuen uns bereits auf die nächste Station im ZFC 2010 am 07.08.2010 in Hemeln. Bis dahin wünschen wir Euch viel Spaß beim Training!

Euer Team von personal sports

Liebe ZeitfahrerInnen,

es ist endlich soweit, am Sonntag findet der zweite Teil unseres AOK-Zeitfahrcups in Rosdorf statt. Die vorläufige Starterliste sowie einige weitere und vor allem wichtige Informtionen zur Strecke sind ab sofort abrufbar.

Die Informationen findet Ihr auf derEventseite!

Wir freuen uns auf gutes Wetter und eine spannende Veranstaltung am Sonntag!

Euer Team von personal sports

Der erste Teil des 6. AOK-Zeitfahr-Cups ist nun Geschichte:

Es hat uns viel Freude bereitet, mit Euch/Ihnen gemeinsam die besondere Herausforderung fast im Herzen Göttingens in Angriff genommen zu haben. Dabei haben wir neben den vielen positiven Rückmeldungen zum heutigen Wettbewerb dankenswerter Weise auch die eine oder andere konstruktive, kritische Reaktion erhalten, wovon wir nun profitieren können. Über weiteres Feedback freuen wir uns per Mail, schließlich möchten wir uns insbesondere auf der neuen Strecke auch in Zukunft weiter entwickeln – am liebsten mit Euch/Ihnen gemeinsam!

Zum Ergebnis vom SBZW-Prolog (pdf-Datei) geht es wiederum direkt über unsere Veranstaltungsseite.

Wir bedanken uns herzlich bei den Sponsoren, Unterstützern und Helfern:

• AOK
• Kanzlei SBZW
• Oelles Bike Service
• Bäckerei RUCH
• Fusspflegepraxis DER LACHENDE FUSS 
• Massagepraxis Michael Lange
• Polizei Göttingen
• Stadtverwaltung und Bauhof Göttingen
• Johanniter Sanitätsdienst
• sowie allen tatkräftig anpackenden Helfern und Freunden, wie auch verständnisvollen Anwohnern!

Wir freuen uns bereits auf den nächste Veranstaltung am 13.06.10 in Rosdorf. Hierzu weisen wir noch einmal insbesondere auf die Möglichkeit zur Anmeldung hin!

Ihr Team von personal sports